The Primed Canvas.png

Bibliotherapy for Children

Updated: Apr 14

Sharing artsy and creative books for children that can be utilized for experiential and art therapy directives!

[Resumen en español al final de esta publicacíon]

I am very excited to share these resources with you! I love children's books because they provide a wealth of information in a few words and pages. I feel that writing children's books is an art! I am a big fan of the author, Anna Llenas who is also an illustrator, and art therapist in Spain. What I love about her work is that it is artsy, child-like, fun, and incorporates mixed media elements of paint, crayon, and collage. Anna Llenas's books are written to engage not only visually but also impart wisdom and touch on mental health related topics such as emotional regulation and coping skills. The author offers wonderful free downloads via her official site for some of her books which incorporate the expressive arts! I will share a little more about this in a bit. So before I go any further I feel it is very important to mention that I am not affiliated with Anna Llenas in any way! I am just sharing resources that I love and find extremely useful in my work with children.


Anna Llenas's work has inspired my clinical work for sure. For the purposes of this blog post, I will discuss two of her books that are available in English. All other books are available only in Spanish at this time. For more information scroll down to the end of the Spanish post! The two books available in English are called, "The Color Monster", and "Little Mole's is a Whirlwind". I have owned "The Color Monster" pop-up book for several years now and it's falling apart from how much I've used it! Its definitely a valuable resource for me.

The Color Monster discusses feeling states of happiness, sadness, anger, fear, calm, and love by assigning each a color. The story follows the monster who starts off the story with his feelings jumbled up, which are expressed in a series of colorful scribbles. The book then continues by explaining what feeling state is associated with each color and provides a child-friendly definition of thoughts and actions characterizing each feeling. The books focuses on sorting each feeling to better understand.


This book has received lots of attention over the years since it's release, and the author has shared 4 free downloads on her official website that are companion art activities to the storybook. These resources further reinforce processing emotion identification. Although these resources are in Spanish they can still be utilized by English speaking therapists. I will give you a brief summary of her resources here:


Resource 1: Printable coloring page of small bottles to help the child identify feelings and separate them into different containers as is illustrated in the book. The resource also provides a creative idea of using your own clear containers, colorful yarn, and labels to help with emotion identification and sorting.


Resource 2: Emotion identification activity using the color monster coloring pages illustrating him in different scenarios. The child is to identify the monsters feeling state and color the monster accordingly.


Resource 3: Coloring pages of the color monster with neutral expressions. The child is to color the monster as they please without any influence from the therapist.


Resource 4: Emotion identification making masks!


The Color Monster has an official activity book that was released in English as well. It's a coloring book that can be used in therapy. It contains various coloring pages of the color monster and prompts the child to identify what the monster is feeling and use color to represent the emotion.

The Color Monster Children's Game

There is an awesome board game available now too! I have the board game in the office. I have to say it's one of the most engaging resources I have found for therapy yet. This board game is fun and colorful, and it also doubles as an emotion identification and matching game. I highly recommend it! My clients have really enjoyed playing this in session. I have even played with teenagers. The game is eye-catching for sure, and many of my clients ask to play when they catch sight of it.

The second book available in English is, "Little Mole's a whirlwind." In this book, the character struggles in school due to hyperactivity, impulsiveness, inattention, and clumsiness. The book discusses the labels others have placed on the character due to his behaviors. The character struggles with school and his relationships with others.


The remaining three books by Anna Llenas are in Spanish. I will cover them here in case there are any therapist looking for resources for Spanish speaking clients! The book titles are,"Laberinto del Alma"; "Vacío"; and "Diario de las Emociones." The book entitled, "Laberinto de la Alma", is a dictionary of feelings and series of mixed media art illustrations representing each feeling that is discussed. In my opinion this book is geared more towards adolescents. The inside cover of the book depicts a game board listing all the feelings defined in the book. It can definitely be used as a board game with a little imagination and a set of dices and pawns!


The book, "Vacío" touches on the themes of loss and sadness. The books follows a girl who feels a void which the author represents with a physical void in the character. The book focuses on teaching the importance of inner happiness, connection and healthy coping skills. This author provides 4 free resources for this book as well on her official website. The last book I want to cover is, "El Diario de las Emociones." This book is a diary full of creative prompts to stimulate processing and expression of feelings via the visual arts. This is the perfect resource for teens! I often photocopy pages to use in my session to discuss specific feelings.


I hope this post was helpful! Feel free to drop a comment below!


For more information on the two books available in English as well as all free resources please see links below! If you are interested in the Spanish versions of these books and resources, please scroll to the Spanish post to access the links provided!


With Love,

Lauren

~Click below to shop!~

The Color Monster | Book: https://amzn.to/37FW2nG

The Color Monster | Activity Book: https://amzn.to/30WZ8kT

The Color Monster |Children's Board Game: https://amzn.to/30SRA2C

Little Mole's a Whirlwind | Book: https://amzn.to/2uvAxHR


The following link will take you to the author's official website to download her free resources.

*The Color Monster | Free Resources: (Anna Llenas website)

* The Void (Vacio) | Free Resources: (Anna Llenas website)


Disclaimer: **This information is not intended be utilized as a form of self-help, personal clinical advice, diagnosis, or treatment. The content on this blog is meant for educational purposes and to provide clinical art therapy directives for trained mental health professionals. This information is by no means a substitute for therapy.** Affiliate/Earning Disclaimer: Lauren Graham is a participant in the Amazon Services LLC Associates Program, an affiliate advertising program designed to provide a means for sites to earn advertising fees by advertising and linking to amazon.com. As an Amazon Associate I earn a small commission from qualifying purchases that are made by clicking on the affiliate links provided in this post. I only recommend products that I believe to be valuable and purchasing through my links is the same as shopping through Amazon. The only difference is you will be supporting my future work. Thank you!

Biblioterapia para Niños

¡Compartiendo libros creativos para niños que pueden ser utilizados en terapia e incorporados en directivas de arteterapia!

¡Estoy muy emocionado de compartir estos recursos con ustedes! Me encantan los libros de niños porque proporcionan una gran cantidad de información en pocas palabras y páginas. ¡Siento que escribir libros de niños es un arte! Soy una gran fanática de la autora, Anna Llenas, que también es ilustradora y arteterapeuta en España. Lo que me encanta de su trabajo es que es creativo, divertido e incorpora elementos mixtos de pintura, crayón y collage. Los libros de Anna Llenas están escritos para atraer no solo visualmente, sino también para impartir sabiduría y tocar temas relacionados con la salud mental, como la regulación emocional, y las habilidades de afrontamiento. ¡La autora ofrece maravillosas descargas gratuitas a través de su sitio oficial para algunos de sus libros que incorporan las artes expresivas! Compartiré un poco más sobre esto en un momento.


Entonces, antes de continuar, ¡siento que es muy importante mencionar que no estoy afiliada con Anna Llenas de ninguna manera! Solo estoy compartiendo recursos que amo y que encuentro extremadamente útiles en mi trabajo con niños. El trabajo de Anna Llenas ha inspirado mi trabajo clínico. Como pueden ver, tengo varios libros y recursos de la autora.

Uno de mi libros favoritos de Anna Llenas es, El Monstruo de Colores." Este libro analiza los estados de sentimiento de felicidad, tristeza, ira, miedo, calma, y amor asignando un color a cada uno de las emociones. La historia sigue al monstruo que comienza la historia con sus sentimientos revueltos que se expresan en una serie de garabatos coloridos. El libro continúa explicando qué estado de sentimiento está asociado con cada color y brindando una definición para los niños de los pensamientos y acciones que caracterizan cada sentimiento. El libros se centra en clasificar cada sentimiento para comprenderlo mejor. Este libro ha recibido mucha atención a lo largo de los años desde su lanzamiento, y la autora ha compartido 4 descargas gratuitas en su sitio web oficial que son actividades artísticas complementarias del libro. Estos recursos refuerzan aún más el procesamiento de la identificación de emociones.


El Monstro de Colores tiene un cuaderno de actividades oficial que también se lanzó en inglés y Español. Es un libro para colorear que se puede usar en terapia para enseñar la identificación de emociones. Contiene varias páginas para colorear del monstruo de color y le indica al niño que identifique lo que siente el monstruo y que use color para representar la emoción.

¡También hay un juego de mesa disponible! Ahora tengo el juego de mesa en la oficina. Tengo que decir que es uno de los recursos más increíbles que he encontrado para terapia. Mis clientes realmente han disfrutado jugarlo en nuestras sesiónes. Incluso he jugado con adolescentes.

El libro, "Topito es un Terremoto", es sobre un personaje que tiene dificultad en la escuela debido a su hiperactividad, impulsividad, falta de atención y torpeza. El libro discute las etiquetas que otros le han puesto al personaje debido a sus comportamientos. El personaje lucha con la escuela y sus relaciones con los demás. Este libro esta disponible in Ingles tambien. Los tres libros restantes de Anna Llenas están en español solamente. Los títulos de los libros son "Laberinto del Alma"; "Vacío"; y "Diario de las Emociones". El libro titulado "Laberinto de la Alma" es un diccionario de sentimientos y una serie de ilustraciones de arte de técnicas mixtas que representan cada sentimiento. En mi opinión, este libro está dirigido más a los adolescentes. La portada interior del libro muestra un tablero de juego que enumera todos los sentimientos definidos en el libro. ¡Definitivamente se puede usar como un juego de mesa con un poco de imaginación, un conjunto de dados y peones!

El libro "Vacío" toca los temas de pérdida y tristeza. Los libros siguen a una niña que siente un vacío. El libro se centra en enseñar la importancia de la felicidad interior, la conexión, y habilidades de afrontamiento saludables. Esta autora proporciona 4 recursos gratuitos para este libro también en su sitio web oficial. El último libro que quiero cubrir es, "El Diario de las Emociones". Este libro es un diario lleno de mensajes creativos para estimular el procesamiento y la expresión de sentimientos a través de las artes visuales. ¡Este es el recurso perfecto para los adolescentes! ¡Espero que esta publicación haya sido útil! ¡Siéntase libre de dejar un comentario a continuación! Para obtener más información sobre los libros, juego, y recursos disponibles en inglés, los enlaces con mas detalles estan en la publicacion arriba . Si está interesado en los libros y recursos en español, los enclaces estan a continuacion. Con amor, Lauren

~Visita estos enlaces para comprar~

El Monstro de Colores | Libro: https://amzn.to/2Gn9ukw

El Monstro de Colores | Cuardeno para Colorear: https://amzn.to/2GoM0eP

Vacio | Libro: https://amzn.to/2uvCNyP

Laberinto del Alma | Libro: https://amzn.to/2uEn8gn

Diario de las Emociones | Libro: https://amzn.to/36qIQld

Topito Terremoto| Libro: https://amzn.to/3aK9lWl

Topito Terremoto | Cuardeno de Actividades: https://amzn.to/2uDbfHv


Lo siguentes enlaces te llevaran a el sitio web de la autora para descargar sus recursos gratuitos*

*El Monstro de Colores |Recursos Gratuitos: (Sitio de web- Anna Llenas)

*Vacio|Recursos Gratuitos:(Sitio de web- Anna Llenas)


Declaración/Aviso Legal: ** Esta información no esta destinado a ser utilizado como forma de auto-ayuda, consejo, diagnostico, o tratamiento clínico personal. El contenido de este blog es educativo y para proporcionar directivas clínicas de arte-terapia para profesionales de salud mental. Esta información de ninguna manera es un sustituto para la terapia. **


Declaración/Aviso de Ganancias y Afiliados: Lauren Graham participa en el Programa de Asociados de Amazon Services LLC, un programa de publicidad afiliado diseñado para proporcionar un medio para que los sitios ganen tarifas de publicidad mediante publicidad y enlaces a amazon.com. Como Asociado de Amazon, gano una pequeña comisión por las compras calificadas que se realizan haciendo clic en los enlaces de afiliados que se proporcionan en esta publicación. Solo recomiendo productos que considero valiosos y comprar a través de mis enlaces es lo mismo que comprar a través de Amazon. La única diferencia es que apoyarás mi futuro trabajo. ¡Gracias!

Food Icon Illustrations Blue Voucher Lea

© 2019-2020 The Primed Canvas: Art Therapy Blog

Lauren Graham, LPC, NCC, LCDC, ATR-P

Houston, TX

The Primed Canvas Art Therapy Blog, community, and resources
Powered by Wix
Digital elements by: Alyana Grafica | BonitasIllustrations | ADelLunArt | Anne Illustration | Lille Studio | TWG Designs